O Poderoso Chefão , romance de Mario Puzo, publicado em 1969, que se tornou um dos livros de ficção mais bem-sucedidos de todos os tempos - vendendo cerca de 21 milhões de cópias em todo o mundo, gerando três filmes de sucesso crítico e financeiro e colocando seus personagens na mitologia cultural americana contemporânea. Embora Puzo não tivesse nenhum conhecimento pessoal sobre o crime organizado, uma pesquisa meticulosa deu-lhe os detalhes de que precisava para sua crônica de uma família fictícia da máfia, os Corleones. Puzo colaborou com o diretor Francis Ford Coppola no roteiro de O Poderoso Chefão (1972) e suas duas sequências (1974 e 1990). Os dois primeiros ganharam nove Oscars, incluindo o Oscar de melhor filme e melhor roteiro para cada um.
Questionário Nomeie o romancista que escreveu Hans Brinker ?RESUMO: Poucos romances entraram no imaginário cultural com tanta brutalidade quanto O Poderoso Chefão, de Mario Puzo . Chegando à lista dos mais vendidos em um momento altamente contencioso da história dos Estados Unidos, quando as instituições políticas e práticas sociais estavam sendo escrutinadas e questionadas como nunca antes (ou, possivelmente, desde então), O Poderoso Chefão aumentou as apostas. O romance levanta questões sobre as origens e a legitimidade do poder, questionando a noção de que, como diz a epígrafe de Balzac, "Por trás de toda grande fortuna há um crime".
O romance pretende mostrar como as coisas "realmente" funcionam, enquanto também joga jogos com o leitor. Fazendo os bandidos parecerem bons, o romance redefiniu o gênero gangster. A estratégia de inversão retórica de Puzo, derrubando pressupostos morais convencionais de certo e errado, impõe uma nova compreensão das capacidades manipuladoras e traiçoeiras da linguagem. Torcendo as distinções entre herói e vilão, a fascinante história de Puzo sobre a "empresa familiar" de Corleone e a cultura imigrante ítalo-americana serve para afirmar o caráter "fora da lei" da América em geral.
Embora O Poderoso Chefão tenha se infiltrado na cultura principalmente por meio da trilogia de filmes e outras derivações, o romance continua a ser a força motriz por trás da indústria da cultura mafiosa. É o romance que nos dá ditados lendários como "Vou fazer uma oferta que ele não pode recusar" e "um advogado com sua pasta pode roubar mais de cem homens armados". Acima de tudo, apesar e talvez por causa da prosa clara e acessível, o romance testemunha o potencial de criação de mitos da escrita contemporânea. As representações de ítalo-americanos de Puzo têm sido vistas como comemorativas e difamatórias: de qualquer maneira, O Poderoso Chefão de Puzo permanece notavelmente influente, atraente e legível.
