Aleluia

Aleluia , também soletrado aleluia , expressão litúrgica hebraica que significa “louvai a Yah” (“louvai ao Senhor”). Ele aparece na Bíblia Hebraica em vários salmos, geralmente no início ou no final do salmo ou em ambos os lugares. No judaísmo antigo, provavelmente era cantado como uma antífona pelo coro levita. No Novo Testamento, aparece apenas em Apocalipse 19, onde ocorre quatro vezes. Foi traduzido na Septuaginta (versão judaica grega da Bíblia feita no período pré-cristão) e tornou-se “aleluia” na Vulgata (versão em latim cristão do século IV). Os primeiros cristãos adotaram a expressão em seus cultos de adoração, e ela apareceu em liturgias ortodoxas, católicas romanas, anglicanas e algumas protestantes e em hinos.